You're right: Ingredients must be listed in order of weight, with the main ingredient first according to the amounts that were used to make the food. https://www.food.gov.uk/business-guidance/packaging-and-labelling

But if Veggies are only 34% then what's the rest? And xanthan gum is pretty concentrated too. But I agree the 60% is probably off.